| 収録作品一覧 |
|---|
| とらハ1 | とらハ2 | ラブちゃ | とらハ3 | リリちゃ | DVDおまけ |
| 役名 | 名前 |
|---|---|
| 高町なのは | 北都南 |
| 高町美由希 | 児玉さとみ |
| フィアッセ・クリステラ | 長崎みなみ |
| 城島晶 | 鳥居花音 |
| 鳳蓮飛 | 岩城由奈 |
| 月村忍 | 岩田由貴 |
| 神咲那美 | 日向裕羅 |
| 高町桃子 | 藤澤暁 |
| ノエル・エーアリヒカイト | 海原エレナ |
| 久遠 | 音乃菜摘 |
| 赤星勇吾 | 三崎充 |
| 御神美沙斗 | 佐藤亜美 |
| フィリス矢沢 | 音乃菜摘 |
| リスティ槙原 | 音乃菜摘 |
| 綺堂さくら | 鳥居花音 |
| 鷹城唯子 | 岩城由奈 |
| 陣内美緒 | 夏野向日葵 |
| 椎名ゆうひ as SEENA | 鳥居花音 |
| アイリーン・ノア | 楠鈴音 |
| ティオレ・クリステラ | 北条明日香 |
| アルバート・クリステラ | 佐々木一郎 |
| アリサ・ローウェル | 北条明日香 |
| 高町恭也 | - |
| リンディ・ハラオウン | 姫乃彩 |
| クロノ・ハーヴェイ | 榊上総 |
| 担当 | 名前 | |
|---|---|---|
| 企画・原案・キャラクターデザイン・シナリオ | 都築真紀 | |
| 原画 | かっちん | |
| 夜月すずめ | ||
| えんどうあさみ | ||
| BGM | OdiakeS (at Ecnemuse) | |
| Mine | ||
| ばん だいすけ | ||
| プログラム | ばん だいすけ | |
| ミニゲーム プログラム | HIRO | |
| スクリーンセーバー プログラム | DDL | |
| 進行 | まりのあや | |
| CG彩色 | Mine | |
| えのもとひろあき | ||
| こまちあきら | ||
| おかのはじめ | ||
| 春史 | ||
| 琴里 | ||
| Crashはんぺん | ||
| りとるヒツジ | ||
| ロボTOMMY | ||
| 池Pi | ||
| ゆづるぎ | ||
| 村池由衣 (at ZEXCS) | ||
| 影原半蔵 (at ZEXCS) | ||
| りみっと | ||
| 背景ビジュアル | さわだ えいこ | |
| CG背景原画 | かっちん | |
| Crashはんぺん | ||
| UR | ||
| シナリオサポート | 潮原由香 | |
| つくぽん | ||
| クイズ作成 | ジョージ | |
| 秋 | ||
| いつか さつき | ||
| きらぼ | ||
| 西緒ゆうり | ||
| スクリプト | けろ | |
| HIRO | ||
| 都築真紀 | ||
| ばん だいすけ | ||
| オープニングテーマ 「リリカル・マジック～素敵な魔法～」 |
作詞 | 都築真紀＆Yuka |
| 作曲・編曲 | かっちん | |
| 歌 | 北都南 | |
| エンディングテーマ 「君よ優しい風になれ」 |
作曲・編曲 | 高瀬一矢 |
| 作詞・歌 | KOTOKO | |
| 効果音作成 | Mine | |
| ばん だいすけ | ||
| AQUASAR | ||
| 壁紙・ギャラリーゲスト | 都築真紀 | |
| ドレン・チェリー (at Orbit) | ||
| カワサキテツヤ | ||
| かっちん | ||
| CARNELIAN (at Orbit) | ||
| ごとP | ||
| 夜月すずめ | ||
| アフレコスタッフ | 小國眞也 | |
| Kira3 | ||
| ゆづるぎ | ||
| 音声編集 | ないとらいだぁ | |
| AQUASAR | ||
| KTO | ||
| りみっと | ||
| けろ | ||
| hisayoshi | ||
| 白鳥達道 | ||
| 0-BALL | ||
| くみす％ | ||
| コーディネーター | KITA-P | |
| 小國眞也 | ||
| 藤森喜江 (at ZEXCS) | ||
| Baltimore | ||
| 長谷川健 (at SOFTBANK Pub.) | ||
| 井田和行 (at SILVER) | ||
| デバッグ | ivory staff | |
| dna project | ||
| 都築真紀 | ||
| PPK | ||
| ゆっきん | ||
| ひまっち | ||
| りみっと | ||
| Special Thanks | 小國眞也 | |
| ALL 「TORAHA」 PLAYERS | ||
| プロデューサー | KITA-P | |
| 企画・制作 | ivory | |
| 発売・販売 | jANIS | |
2002年6月14日発売